How do I update my agency's payment method in GEOH?

The following is a step-by-step tutorial for updating credit card or bank information in a GEOH account ...