Does capping units to a visit type affect billing and payroll hours?

No, capping units at a visit type will only affect the number of units transmitted over to the aggregator.

Payroll reports will be unaffected so if a caregiver clocks out later than the scheduled end time, that duration will still apply to their payroll report.